وثني عربي والحمد لله

إيلاف - 16 مارس 2004 مقابلة صحفية نشرت في إيلاف: وثني عربي والحمد لله بعد ان نشر خمس مجموعات بالعربية، أصدر ديوانه الأول المكتوب بالعبرية سلمان مصالحة: انا وثني عربي والحمد لل...

تتمة - more

لا هموم مشتركة بيننا وبين العائدين

أرشيف (1999) مقابلة في صحيفة الحياة عمليًا الكتابة بالعربية هي دائمًا كتابة بلغة مكتسبة لأن الفصحى هي لغة ثانية لدى العربي يتعلمها مثلما يتعلم الإنكليزية والفرنسية. اللغة الأم لدى العربي هي اللهجة العاميّة والفصحى هي اللغة التي يترجم اليها.....

تتمة - more

Talya Halkin | A Tongue forked in two

A Tongue forked in two Poet Salman Masalha walks a bilingual tightrope between Hebrew and Arabic * A SENSE OF PLACE By Talya Halkin With his serious, penetrating black eyes and a pair of thin lips that appear to be guarding a suppressed smile, Salman Masalha labors to mask his sensitivity with a carefully crafted air of probing skepticism. Following...

تتمة - more

נכבוש את העולם בלי אף ירייה

נכבוש את העולם בלי אף ירייה מצאלחה. "כל מהותה של הומלנד היא החילוניות. לא פעמוני כנסייה, לא מואזין, לא תקיעות שופר. הדת תהיה עניין פרטי וייאסר כל ריטואל פומבי. יחול גם איסור מוחלט על מפלגות על בסיס דת...

تتمة - more

A Homeland of all its citizens

A Homeland of all its citizens Poet Salman Masalha has founded a new nation, one that resembles Israel but is based on universal humanism and embraces the future, not the past. By Lily Galili On September 11 this year, presumably unconnected to the date's other connotation, Dr. Salman Masalha stood on the balcony of Jerusalem's King David Hotel...

تتمة - more